Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
16:46 

Легенда

Skaz
Легенда

- Слушай, а почему смертные так нас недолюбливают. Чуть что случится, сразу чертей поминают.
- Это у них традиция такая, - ответил Пшелты.
- Какая традиция, - не понял Щасвернус.
- Вот ты, допустим, медовухи перебрал и с мостков в речку свалился. Кого ты винишь?
- Медовуху, конечно.
- Правильно. А они считают, что это мы их столкнули.
- Как-то неправильно они считают, - обиделся Щасвернус.
- Вот и я так думаю, - согласился Пшелты. – Есть у меня мысль одна, как это исправить.
***
Пшелты и Щасвернус усердно репетировали.
- Ты ее спросишь: «Куда ты идешь, девочка?».
- А она тебе ответит: «К бабушке иду и несу ей пирожков да горшочек масла».
- А ты ей скажешь: «Лучше тебе другой дорогой пойти. Эту недавно землекопы перекопали».
Она тебе поверит и по дальней дороге направится, а мы по короткой сразу к дому бабушки побежим.
- Все понял?
- Угу, - ответил Щасвернус.
- Тогда давай повторим, - сказал Пшелты, надевая вязаную красную шапочку.
***
читать дальше

@темы: Пшелты и Щасвернус

URL
Комментарии
2007-08-09 в 00:38 

Травница Аль
Сколько стараний и все насмарку.)))
Интересно читать старые знакомые сказки с точки зрения _как оно было на самом деле_.
В Красной Шапочке мне всегда было жаль порубленного на куски волка, а тут и жалеть некого. ТОлько что потраченных зря усилий.
Но план у них гениальный был, да. Хорошо продуманный, многоходовой план. Стратеги)))

2007-08-09 в 16:40 

Skaz
Травница Аль

Почему же потраченных зря? Легенда жила несколько веков. :)

Правда думаю, редактора заменить на сказочника. Чтоб больше походило на действительность. :)

URL
2007-08-09 в 17:41 

Травница Аль
Какой-то писарь мог вычеркнуть, переписвывая рукопись.
Сколько всего в Библии и апокрифах появилось нового или вовсе исчезло благодаря писарям - страшное дело))

2007-08-09 в 17:57 

Skaz
Травница Аль

Не, у писаря масштаб не тот. Вот сам Перро - это другое дело. :)

URL
2007-08-09 в 18:11 

Травница Аль
Перро, как автор, должен был с уважением относиться к чужим текстам. С чего бы это он просто так взял и вычеркнул детали?

2007-08-09 в 18:18 

Skaz
Травница Аль

А вы никогда не сравнивали тексты к примеру Афанасьева с теми, которые мы знаем в литературной обработке?
В "Курочке Рябе", например, никакого золотого яичка не было, да и сказка эта совсем о другом. :)
Так что, введение в повествование Перро, не будет большим пригрешением против исторической истины. :)

URL
2007-08-09 в 18:19 

Травница Аль
Skaz

Вы - автор, ваше право вводить кого угодно)

2007-08-09 в 18:31 

Skaz
Травница Аль

Угу. Вот я этим вовсю и пользуюсь. :)

URL
   

Кикимора и другие...

главная